天津企业代表团出访柬埔寨、缅甸
为进一步推动我市与东盟国家的经贸往来,帮助企业开拓东盟市场,12月12日至19日,由我市各行各业51家企业90余人组成的天津经贸代表团赴柬埔寨参加“2014第九届柬埔寨国际进出口商品博览会”并对缅甸进行了访问。访问期间,代表团拜会了柬埔寨金边市市长,商务部、卫生部、工业和手工艺部、中国驻柬埔寨大使馆、缅甸仰光市市长,缅甸国际贸易促进会等多个政府部门及经贸促进机构并在金边和仰光分别组织了“天津-柬埔寨对口洽谈会”和“天津-缅甸对口洽谈会”。访缅期间与缅甸国际贸易促进会签署了友好合作协议。访问取得了圆满成功。
一、组织天津企业参加“2014第九届柬埔寨国际进出口商品博览会”

部分参展企业合影
“柬埔寨国际进出口商品博览会”是柬埔寨规模最大、影响力最强、国际化程度最高的博览会。博览会创办于2006年,每年一届,为柬埔寨商务部直接主办的大型综合贸易展览会,至今已举办了8届。
此次赴柬埔寨参展的天津代表团,来自我市51家企业,共计90余人,规模之大,人数之多可谓历届参展之最。展品范围涉及医疗器械、建材、轻工、纺织、汽车配件等多个领域。为体现天津企业整体风采,特开辟了天津展区。展区面积360平米,共分为40个独立展位,整个展区以红白色调为主,简洁明亮,成为了展场上一道亮丽的风景线,吸引了众多海内外展商的目光。
展会期间,天津企业展出的各类质优物美的商品受到了当地客商的一直好评,前来洽谈咨询的企业络绎不绝。其中天津中新科炬生物制药有限公司,天津迈达医学科技有限公司,天津美德太平洋科技有限公司,天津博朗科技发展有限公司,天津渤轻进出口有限公司等企业与多名当地客商进行了充分洽谈。天津企业整体意向成交额达140多万美元。

柬埔寨商业部国务秘书卡姆阁下与展场企业交流互动
中国驻柬埔寨大使馆经济商务处参赞宋晓国在黄春艳副主任和董力斌副会长的陪同下详细参观了天津展区,并对我会组织工作给予高度评价。柬埔寨商业部国务秘书卡姆·斯丹在展会开幕式致辞中特别提到对天津代表团参展表示感谢,并专门到天津展区进行了参观。在展会巡视期间,对天津九安医疗设备有限公司生产的自动血压测量仪表现出浓厚兴趣,并亲自试戴。他说,非常感谢我会组织众多的天津展商来参加此次商品博览会,希望天津企业能够充分利用柬埔寨在东盟市场的优势和资源,扩大对柬埔寨和东盟地区的经贸合作。
二、组织境外洽谈会
“天津-柬埔寨贸易投资洽谈会”
由天津贸促会与柬埔寨商业部共同举办的“天津-柬埔寨贸易投资洽谈会”是“2014第九届柬埔寨国际进出口商品博览会”的会中会。来自我市各行各业的34家企业,60余名企业代表与柬埔寨当地 30余家企业进行了对口洽谈。

董力斌副会长为洽谈会致辞
董力斌副会长为会议致辞,并在会后接受了当地媒体的采访。他说,近年来,天津与柬埔寨的经贸往来十分活跃。2013年,天津与柬埔寨贸易额3776万美元。截至2014年10月,天津企业在柬埔寨投资了11个项目,投资总额超过8亿美元。为了加强和推动天津与柬埔寨的经贸合作,我们组织了50余家企业来到柬埔寨参加2014国际经贸博览会,目的就是为了进一步推进双方经贸务实合作。今天出席洽谈会的天津企业涵盖了多个产业,其中有医疗器械、建筑材料、纺织、轻工、食品以及物流等生产性服务行业。相信通过此次面对面的洽谈和交流,必将为进一步加强企业间的相互了解,增进双方的友谊与合作起到积极的促进作用。

董力斌副会长接受当地媒体采访
洽谈会组织有序,实效显著,企业收获颇丰。天津服装进出口公司与柬方制衣企业就原材料进口问题进行了深入讨论,并考虑未来将与柬方合作共同摸索成衣销售渠道;柬埔寨某贸易公司对天津亚东物流有限公司的物流服务兴趣浓厚,双方在洽谈会后又进行了长时间的个别洽谈,就今后合作方向达成了初步共识。

企业洽谈现场
“天津-缅甸贸易投资洽谈会”
12月19日,天津贸促会与缅甸国际贸易促进会共同在仰光组织“天津-缅甸贸易投资洽谈会”。会前董力斌副会长与缅甸国际贸易促进会会长李松枝签署友好合作协议。天津代表团中18名企业代表出席参加了洽谈会。

董力斌副会长与缅甸国际贸易促进会会长李松枝签署友好合作协议
董力斌副会长表示,目前,越来越多的天津企业对投资缅甸抱有兴趣和信心。天津贸促会高度重视并积极促进天津与缅甸的经贸交流与合作,我们愿意与缅甸国际贸易促进会一道,不断为深化天津与缅甸的务实合作打造新的平台,提供更有效地服务。

天津企业与缅甸企业交流座谈
会议期间,天津企业就各自的企业状况及诉求做了一一介绍,并与来自缅甸水利发电、服装、食品、建筑建材等多个行业的20余家领军企业进行了洽谈对接。其中,天津大桥焊材集团有限公司收获颇丰,紧紧抓住缅甸当前大力发展旅游业,兴建酒店这一市场机遇与多名当地房地产开发商进行了洽谈,为拓宽企业在东南亚的销售市场打开了渠道。

企业洽谈现场
三、拜访当地政府部门及工商机构
12月16日上午,商务委副主任黄春艳和董力斌副会长携主要团员拜访了柬埔寨商业部,受到了商业部国务秘书卡姆·斯丹阁下的热情接待。双方深入分析了柬埔寨经济形势,产业状况,市场行情,及有关政策法规动向,充分了解了中资企业在柬投资情况,为今后有兴趣在柬埔寨投资兴业的天津企业提供了参考意见。
董力斌副会长表示,中柬两国经贸合作面临良好的机遇,潜力巨大,前景广阔。我们希望与柬方共同扩大贸易投资,加强基础设施和产业对接等领域合作。天津贸促会愿意帮助中柬企业加强交流沟通,发掘商机,促进天津企业与柬埔寨企业的合作。
卡姆·斯丹非常欢迎天津代表团一行,他说,我曾在三年前到天津访问,天津的整体投资环境给我留下深刻印象,尤其是天津港的建设和管理模式都是值得我们借鉴和学习的。希望以此访问为开端,两地政府及商协会加强交流,增进了解,共同推动中柬经贸关系不断发展。

代表团主要成员拜会柬埔寨商业部
12月15日,董力斌副会长拜会柬埔寨工矿能源部副国务秘书恒苏坤。双方就共同推动两地企业合作交换了意见。董力斌副会长表示,目前中柬合作面临很多新机遇,双方在进出口贸易方面合作前景广泛,尤其是我们了解到柬埔寨的稻米产量高,质量好,水分含量大,味道可口,很适合出口到中国。希望今后能够共同开展多种形式的经贸促进活动,为两地经贸交流合作做出不懈努力。恒苏坤非常欢迎董副会长一行来访,他说,众所周知泰国大米在中国的市场占有率很高,然而,70%的泰国大米都是柬埔寨大米出口到泰国之后又被中国进口的,今后我们将更加密切与天津贸促会的合作,更多地宣传推介柬埔寨,让更多物美价廉的柬埔寨商品进入中国市场。

董力斌副会长拜会柬埔寨工矿能源部副国务秘书恒苏坤
12月17日,董力斌副会长拜会中国驻柬埔寨大使馆经济商务处,受到布建国大使热情接待。董副会长在座谈中表示,中国驻柬埔寨经商处是中资企业在柬埔寨的“娘家”,充分发挥了“窗口、桥梁、协调、辐射、服务”的作用,我们希望通过与经商处的沟通与交流共同开展多种形式的经贸促进活动,为天津企业顺利走入柬埔寨作出不懈努力。

代表团主要成员拜会中国驻柬埔寨大使馆
四、走访海外天津企业
出访期间,董力斌副会长还带领部分团员走访了天津“走出去”企业,天津万泰进出口贸易(柬埔寨)制衣有限公司以及天津海发渔业有限公司缅甸办事处,与企业共同探讨海外投资兴业过程中遇到的机遇和问题。


